フランスアンティークのAugis社の愛のメダイユです。 Augis社のメダイユはフランス国外でとても人気があります。 Augis社のメダイユはヴィンテージのものが多いのですが、こちらはアンティークです。ローレル模様で縁取られています。 メダイユの中央に、 「+QU'HIER-QUE DEMAIN」とフランス語でかいてあります。これは、 「Plus qu'hier moins que demain 」の略で 「昨日より多く、明日よりも少ない」という意味です。フランスの詩人ロ-ズモンド・ジェラールの詩の一節の、 「そして私は毎日あなたをもっと愛するようになる。今日の愛は昨日よりも多く、けど明日よりは少ない。」 という意味を表しています。 AUGIS社のメダイユのルビーの殆どは合成のため、鑑別はとっておりません。 地金　１８金イエローゴールド 　　 サイズ　直径１７．９mm 重さ　３．８８g 刻印　 フランスで１８金を示す鷲の頭の刻印　 Augis社のサインである、ＡＡマーク 裏側　DEPOSE (デザインが工房によって登記されているときに入れられる刻印） どなたか気に入っていただけた方に。 画像のチェーンは付属しませんのでご了承ください。 ケースに入れて、宅急便で発送いたします。 インスタグラムで動画を投稿しております。よろしければchiwazenでご検索ください。